Overview

Technischer Redakteur (m/w/d) Job at – in Donauwörth

Sie fasziniert das Fliegen, die Technik und der Kosmos?

Dann teilen Sie diese Faszination mit uns – wir sind seit über 20 Jahren DER Ansprechpartner im Bereich Aviation. Wir verstehen uns als Ihre Co-Piloten und gehen gemeinsam mit Ihnen den Weg in spannende Projekte der Luft- und Raumfahrttechnik.

Das Leben ist zu kurz für irgendwann – werden Sie jetzt unser Luftfahrtheld!

Für unseren Kunden Airbus Helicopters GmbH suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

Sie werden Teil eines Teams sein, welches für die Erstellung der Technischen Dokumentation für die vom Military Support Center Germany betreuten Hubschrauber der Bundeswehr verantwortlich ist. Sie arbeiten eng mit den Teams des Engineering zusammen, um Auswirkungen von technischen Änderungen auf die technische Dokumentation zu analysieren und die Beschreibungstiefe festzulegen.

Der/Die Stelleninhaber ist als “Technischer Redakteur (d/m/w)” tätig. Das Aufgabengebiet gliedert sich im Detail wie folgt:

Neuerstellung und Änderung von Beschreibender Technischer Dokumentation gem. S1000D in deutscher oder englischer Sprache

Quelldatenbeschaffung und -analyse, Festlegung der Beschreibungstiefe

Untersuchung möglicher Auswirkungen von Modifikationen auf Wartungshandbücher und Teilekataloge

Umsetzung der Quelldaten in die bestehende Wartungsdokumentation (IETD, GAF T.O.)

Erstellung von Grafikvorlagen

Prüfen der logistischen Unterlagen auf redaktionelle Richtigkeit

Termin-, kosten- und qualitätsgerechte Abarbeitung von Aufträgen

nterstützung von Prozessdefinitionen bzw. Prozessverbesserungen im Rahmen des TechPub Prozesses

Ihr Profil

Ingenieur oder mindestenes Luft und Raumfahrt / Maschinenbau oder vergleichbar

Einsatzbereitschaft

Teamfähigkeit

Kunden- / Teamorientierung

Kommunikationsfähigkeit

Fundierte Kenntnisse zu militärischen Vorschriften (IETD, GAF T.O….)

Sehr gute Kenntnisse in TechPub-Prozessen, -Systemen (Authoring) und Spezifikationen S1000D, S2000M

Sehr gute Kenntnisse über TechPub Standard Formate (SGML, XML, etc.)

Kenntnisse und Erfahrung mit den zu verwendenden IT-Tools (Arbortext Editor, Arbortext IsoDraw, Photoshop, CorelDRAW, Bonfire, MS-Office)

Ihre Perspektiven

Anspruchsvolle Aufgabenbereiche & ein zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Attraktive Vergütung nach Equal-Pay-Modell sowie attraktive Sonderleistungen (wie z.B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld) nach IG Metall

Exklusives Mitarbeitervorteilsprogramm-

Individuelle Weiterbildungsprogramme z.B. durch unser Schulungssystem “Career Up”

Unsere Philosophie: fair, transparent und kollegial

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann sollten Sie unser erfolgreiches Aviation Team unbedingt kennenlernen!

Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf bevorzugt über unsere Online-Bewerbungsplattform oder über die unten angegebene E-Mail-Adresse.

Wir freuen uns auf Sie, denn “WIR” sind die Netten!

Ihr Kontakt

Adecco Personaldienstleistungen GmbH

Fachbereich Aviation

Fuggerstraße 5 – 7

86150 Augsburg

Telefon +49 821/3451721

[email protected]

About the Company

Company:

Company Location:  Donauwörth

Estimated Salary:

About -